19. INTERNATIONAL „VILM“-KAPSVØMNING 2017

DEN 26. AUGUST 2017

START: ØEN VILM/ DESTINATION: HAVNEN LAUTERBACH

(DISTANCE: 2.500 METRE)

ARRANGØRERNE:

FORENING FOR TURISME OG ERHVERV I PUTBUS

DET TYSKE RØDE KORS, RÜGEN

DEN TYSKE LIVREDNINGSVAGT, BERGEN/ RÜGEN

BYEN PUTBUS/ ØEN RÜGEN

Tidsplan: kl. 07.00 – 09.30 tilmeldelse i organisationsbureauet i havnen Lauterbach,

direkte tilmeldelse stadigvæk muligt

kl. 09.45 festlig begyndelse af kapsvømningen

kl. 10.00 – 10.45 svømmere sejles over til øen Vilm

kl. 11.15 konkurrencen startes på Vilm

omkring kl. 11.45 de første svømmere når havnen Lauterbach

omkring kl. 14.30 medaljeoverrækkelse i havnen

kl. 19.00 Open Air party i havnen

Aldersgrupper (AK): medaljeoverrækkelse foregår separat for mænd og kvinder i hver aldersgruppe

AK I 14 – 25 år (mænd og kvinder) 1. plads: pokal, medalje og diplom

AK II 26 – 37 år (mænd og kvinder) 2. plads: medalje og diplom

AK III 38 – 50 år (mænd og kvinder) 3. plads: medalje og diplom

AK IV 51 – 59år (mænd og kvinder)

AK V 60 år og ældre (mænd og kvinder)

 

For deltagelsen opkræves der et startgebyr af 35,– €, som kan til og med den 21.08.2017 indbetales på den specielt indrettede konto „Vilm-Schwimmen“, Tourismus- und Gewerbeverein Putbus e.V., Sparkasse Vorpommern auf Rügen, IBAN: DE15 1505 0500 0832 1302 14, BIC NOLADE21GRW. Ved senere indbetaling bliver startgebyret sat op til 40,–€. Flere informationer om “Vilm”-kapsvømningen samt skema for tilmeldelse kan findes på hjemmesiden www.vilmschwimmen.de. Tilmeldelsesskemaet skal udfyldes tydeligt og fuldstændigt.og sendes til den angivne adresse (se skema).

Den medicinske sikring under kapsvømningen bliver afviklet gennem Det Tyske Røde Kors. Deltageren fritager arrangørerne for ethver ansvar for personlige og materielle skader og forsikrer at han/hun er i stand til at deltage i konkurrencen. Svømmere i varmende påklædning lige som dykkerdragter deltager udenfor bedømmelse.

Tilbud om indkvartering af enkeltpersoner og grupper kan efterspørges ved RÜGEN-BESUCHER-SERVICE PUTBUS Tel.: 00 49 38 301 – 60 513, e-mail: RBS-Putbus@t-online.de. Ved behov stilles plads for telter og campingvogne til rådighed.

Slut for tilmeldelse: 21. august 2017